Forbidden pleasures in Africa