Sissyトラップ兼コンパイル2